GEOTRUST SSL CERTIFICATE
Résultat de la recherche
43 recherche sur le mot-clé 'langues créoles (françaises)'
![](./images/expand_all.gif)
![](./images/collapse_all.gif)
![Imprimer la page de recherche courante...](./images/print.gif)
![Tris disponibles](./images/orderby_az.gif)
![]()
texte imprimé
Témoigne de la culture créole. Les auteurs ont mené une enquête au coeur de la Guadeloupe entre Gosier, Abymes, Sainte-Rose et Trois -Rivières, territoire où se trouve rassemblée près de la moitié de la population de l'archipel. Enseignants, ils[...]![]()
texte imprimé
Apporte à toute personne utilisatrice des deux langues, des éléments de repérage permettant de situer le système de la grammaire créole par rapport à celui du français.![]()
texte imprimé
Manuel comparant la grammaire française avec la grammaire créole. S'adresse à ceux qui étudient le créole mais aussi à ceux qui s'intéressent aux différences entre le français et le créole.![]()
texte imprimé
Répandus sur deux océans (Atlantique et Indien), les créoles à base française n'ont pas, de ce seul fait, accédé au statut de langue étrangère. Ce statut est à conquérir. Cet ouvrage, qui ne concerne que le créole martiniquais, a comme modeste a[...]![]()
texte imprimé
Jean Bernabé, Auteur | Matoury (Guyane française) : Ibis rouge | Guide de langues et cultures créoles | 2003Propose une description grammaticale des langues créoles.![]()
texte imprimé
L'auteur, Martiniquais, aborde la genèse du créole puis se livre au dépouillement de la créolistique, quasi monopole européen. Enfin, il laisse la parole à ses compatriotes dans les différentes enquêtes qu'il a menées en France et aux Antilles.![]()
texte imprimé
Christine Pauleau, Auteur | Chennevières-sur-Marne (Val-de-Marne) : Assimil | Assimil évasion, ISSN 1281-7554 | 2000Initiation aux mots clés, expressions courantes et coutumes locales. Inclut le français calédonien et une langue kanak (dehu). La présence d'un lexique permet de développer sa capacité à dialoguer.![]()
texte imprimé
Hector Boullet, Auteur ; Sylviane Telchid, Auteur | Chennevières-sur-Marne (Val-de-Marne) : Assimil | Assimil évasion, ISSN 1281-7554 | 1999Explique les particularités de la langue (prononciation, intonation, alphabet, règles générales), présente la grammaire et donne les mots clefs, les expressions courantes et les coutumes locales de cette langue pour converser dans toutes les sit[...]![]()
texte imprimé
Aude Désiré, Auteur | Chennevières-sur-Marne (Val-de-Marne) : Assimil | Assimil évasion, ISSN 1281-7554 | 2006Ce guide initie aux structures de la langue créole parlée en Guyane et permet de se faire comprendre dans toutes les situations de la vie courante.![]()
texte imprimé
Manuela Antoine, Auteur | Chennevières-sur-Marne (Val-de-Marne) : Assimil | Assimil évasion, ISSN 1281-7554 | 2000Un petit guide pratique pour s'initier à la langue et aux mots clés du créole martiniquais.