GEOTRUST SSL CERTIFICATE
Détail de l'auteur
Auteur Patrick Doan |
Documents disponibles écrits par cet auteur (5)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
texte imprimé
Propose à tous les lecteurs passionnés par la Chine et sa société des calembours en deux parties, connus sous le nom de xiehouyu, dont bien souvent seule la première est énoncée.texte imprimé
Patrick Doan, Auteur | Aix-en-Provence (Bouches-du-Rhône) : Presses universitaires d'Aix-Marseille | Institut de recherches Europe-Asie | 2000Présentation générale de la Chine en trois parties d'inégale importance : bref aperçu du cadre géographique ; long développement sur l'histoire, de l'Antiquité à la fin du XXe siècle ; enfin (les deux tiers du livre), des dossiers particuliers a[...]texte imprimé
Les "chengyu" sont tour à tour des parures du discours, des jeux de l'esprit, ils sont aussi des casse-tête chinois pour les étrangers qui les découvrent, au fil de la lecture ou de la conversation, des blocs de quatre caractères qui semblent to[...]texte imprimé
Le chinois comporte des façons de parler intraduisibles mot à mot. Ce recueil dresse la liste des espression en chinois et donne son sens en français.texte imprimé
Patrick Doan, Éditeur scientifique | Aix-en-Provence (Bouches-du-Rhône) : Presses universitaires d'Aix-Marseille | 1999Propose une sélection de proverbes français, traduits en chinois, et de proverbes chinois, transcrits, et traduits. Les uns et les autres sont mis en correspondance, selon l'idée, exprimée par P. Doan, que les Chinois relèvent de la civilisation[...]