GEOTRUST SSL CERTIFICATE
Détail de l'auteur
Documents disponibles écrits par cet auteur (10)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
texte imprimé
Robert Damoiseau, Éditeur scientifique ; Raphaël Confiant, Éditeur scientifique | Matoury (Guyane française) : Ibis rouge | 2006Hommage offert à Jean Bernabé, père fondateur des études créoles au sein de l'Université des Antilles et de la Guyane, coauteur avec P. Chamoiseau et R. Confiant de $$L'éloge de la créolité$$ (1989).
texte imprimé
Un dictionnaire ayant pour ambition de faire passer le créole de simple vestige patrimonial au statut de véritable outil de développement en offrant notamment des néologismes permettant de rédiger rapports administratifs, affiches électorales, etc.
texte imprimé
Raphaël Confiant, Auteur ; UNIVERSITÉ DES ANTILLES ET DE LA GUYANE, Éditeur scientifique | Matoury (Guyane française) : Ibis rouge | 1998La devinette créole, appelée titim dans les Amériques et sirandane dans l'océan Indien fait un peu figure de parent pauvre de l'oraliture (ou littérature orale) créole. Ce dictionnaire recense plus de mille devinettes provenant d'une quinzaine [...]
texte imprimé
Le photographe a suivi plusieurs campagnes sucrières sur l'habitation du Galion. Ses photographies, accompagnées des textes de R. Confiant, mettent en valeur le dur labeur des coupeurs de canne.
texte imprimé
Raphaël Confiant, Éditeur scientifique ; Bernard Bonvent, Illustrateur | Paris : Presses du Châtelet | 2004Présente des proverbes, classés par thème et par ordre alphabétique, issus de la tradition créole et venant d'Haïti, de la Martinique, la Guyane, la Guadeloupe, des Seychelles, de Sainte-Lucie, de l'île Maurice, de Saint-Dominingue, de Louisiane[...]
texte imprimé
Raphaël Confiant, Éditeur scientifique ; Marcel Lebielle, Éditeur scientifique ; David Damoison, Photographe | Paris : Gallimard | 1995Contes oraux créoles recueillis et présentés par Raphaël Confiant et Marcel Lebielle.
texte imprimé
Né dans la première moitié du XVIIe siècle, le créole est une mosaïque issue de différents apports linguistiques : celui des Amérindiens, des colons français, des Noirs d'Afrique de l'Ouest, des coolies d'Inde et de Chine. Les proverbes rassembl[...]
texte imprimé
Raphaël Confiant, Éditeur scientifique | Matoury (Guyane française) : Ibis rouge | Guides du Capes de créole | 2002Au début des années 90, Bati, fossoyeur du nord de la Martinique, a accepté de décrire son métier et l'univers mystérieux dans lequel il évolue. Cet ouvrage reprend les extraits les plus significatifs témoignant de ce monde où la frontière entre[...]
texte imprimé
Textes issus d'une rencontre sur la créolité tenue à Mahé (Seychelles), en octobre 1999. Les différents aspects de la question créole ont été abordés. Une avance pour les Seychelles où se produisit au cours des dix dernières années une véritable[...]
texte imprimé
Raphaël Confiant, Auteur | Matoury (Guyane française) : Ibis rouge | Guides du Capes de créole | 2001Le Capes de langues et cultures régionales, option créole a été créé en février 2001. Ce guide traite de la version créole, avec plus de quarante extraits d'oeuvres analysés et corrigés en fin d'ouvrage.
