|
Titre :
|
Paroles de traducteur : de la traduction comme activité jubilatoire
|
|
Auteurs :
|
William Olivier Desmond, Auteur
|
|
Type de document :
|
texte imprimé
|
|
Editeur :
|
Louvain (Belgique) : Peeters, 2005
|
|
Collection :
|
Bibliothèque des Cahiers de l'Institut de linguistique de Louvain, ISSN 0779-1666
|
|
Sous-collection :
|
Linguistique générale, num. 116
|
|
ISBN/ISSN/EAN :
|
978-90-429-1626-5
|
|
Format :
|
X-135 p. / 24 x 16 cm
|
|
Langues:
|
Français
|
|
Index. décimale :
|
418
|
|
Mots-clés:
|
traduction et interprétation
;
anglais (langue)
;
traduction
|
|
Résumé :
|
W. O. Desmond, traducteur principal de Stephen King en France et tuteur en DESS de traduction littéraire, a à son actif plus de 180 traductions. Il livre ici ses réflexions sur le travail de traducteur, nourries par une trentaine d'années d'expérience.
|
