|
Titre :
|
Le patois matourin : parler d'autrefois...
|
|
Auteurs :
|
MAISON DES PATRIMOINES EN BOURGOGNE DU SUD, Auteur
|
|
Type de document :
|
texte imprimé
|
|
Editeur :
|
Cluny (Saône-et-Loire) : JPM éditions, 2005
|
|
ISBN/ISSN/EAN :
|
978-2-84786-035-1
|
|
Format :
|
130 p. / ill. en nb. / 22 x 22 cm
|
|
Langues:
|
Français
|
|
Index. décimale :
|
447.2
|
|
Mots-clés:
|
français (langue)
;
dialectes
;
glossaires, vocabulaires, etc.
|
|
Résumé :
|
Un glossaire à deux entrées, français-patois et patois-français, illustré d'images reflétant la vie quotidienne dans les années 1950 et de planches thématiques (les charrues, les outils, la fabrication du beurre, les fours à pain). Contient également des histoires en patois (parler de Matour, Saône-et-Loire) avec leur traduction française en regard.
|
