GEOTRUST SSL CERTIFICATE
| Titre : | D'une langue à l'autre : essai sur la traduction littéraire |
| Auteurs : | Magdalena Nowotna, Metteur en scène, réalisateur |
| Type de document : | texte imprimé |
| Editeur : | La Courneuve (Seine-Saint-Denis) : Aux lieux d'être, 2005 |
| Collection : | Sciences contemporaines |
| ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-916063-02-7 |
| Format : | 271 p. / 21 x 14 cm |
| Note générale : |
Bibliogr. |
| Langues: | Français |
| Index. décimale : | 418 |
| Mots-clés: | littérature ; traduction |
| Résumé : |
Issues d'un colloque, ces contributions étudient les difficultés les plus fréquentes rencontrées dans les traductions littéraires et le cadre méthodologique mis au point par les traducteurs, avec le français pour système de référence. Sont notamment analysés les moyens par lesquels la traduction transmet la signification, le contexte culturel, le travail fait sur la langue. |
Exemplaires
| Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
|---|---|---|---|---|---|
| aucun exemplaire | |||||
