Titre :
|
L'oiseau chagrin : contes comoriens en dialecte malgache de l'île de Mayotte
|
Auteurs :
|
Noël Jacques Gueunier, Éditeur scientifique ;
Madjihoubi Saïd, Éditeur scientifique
|
Type de document :
|
texte imprimé
|
Editeur :
|
Paris : Peeters-France, 1994
|
Collection :
|
Asie et monde insulindien, ISSN 0224-2680, num. 22
|
ISBN/ISSN/EAN :
|
978-2-87723-095-7
|
Format :
|
XXVII-394 p. / 24 x 16 cm
|
Note générale :
|
Ed. bilingue malgache-français
|
Langues:
|
Français
|
Index. décimale :
|
398.4 (Sujets du folklore (Surnaturel et légendaire) : Fées, Elfes, Lutins, Trolls, Gnomes, Monstres, Sirènes?)
|
Résumé :
|
Que veut cet oiseau chagrin que le roi a fait capturer sur l'essart où ses serviteurs vont semer le riz? Il chante un chant si merveilleux que le roi est prêt à tout pour l'entendre encore une fois. L'oiseau peut exiger la mort des bêtes, des serviteurs, de la famille, enfin du roi lui-même avant d'accepter de chanter.
|