|
Titre :
|
De l'oreille au coeur : naissance du chant religieux en langues amérindiennes dans les missions de Nouvelle-France, 1600-1650
|
|
Auteurs :
|
Paul-André Dubois, Auteur
|
|
Type de document :
|
texte imprimé
|
|
Editeur :
|
Sillery (Québec, Canada) : Ed. du Septentrion, 1997
|
|
Collection :
|
Les nouveaux cahiers du CELAT, num. 19
|
|
ISBN/ISSN/EAN :
|
978-2-89448-097-7
|
|
Format :
|
151 p. / 23 x 16 cm
|
|
Note générale :
|
Bibliogr.
|
|
Langues:
|
Français
|
|
Index. décimale :
|
781.3 (Jazz : généralités et anthologies)
|
|
Mots-clés:
|
musique religieuse
;
Nouvelle-France
;
17e siècle
;
Eglise catholique
;
cantiques
;
cantiques indiens
;
histoire et critique
|
|
Résumé :
|
Histoire du chant religieux, depuis les premières tentatives de traduction des prières en langues indigènes jusqu'à la naissance d'un véritable répertoire de cantiques et d'hymnes grégoriens dans les missions. Cette recherche s'appuie sur des témoignages narratifs livrés par les missionnaires.
|
