Titre :
|
Glossaire multilingue du vocabulaire historique : français-birman, cambodgien, lao, népali, siamois ; birman, cambodgien, lao, népali, siamois-français
|
Auteurs :
|
Marie-Christine Cabaud, Metteur en scène, réalisateur
|
Type de document :
|
texte imprimé
|
Editeur :
|
Paris : Langues et mondes-l'Asiathèque, 1999
|
ISBN/ISSN/EAN :
|
978-2-911053-42-9
|
Format :
|
312 p. / 24 x 17 cm
|
Langues:
|
Français
|
Index. décimale :
|
495.1
|
Mots-clés:
|
français (langue)
;
glossaires, vocabulaires, etc. chinois
;
glossaires, vocabulaires, etc. orientaux
|
Résumé :
|
A partir d'un corpus de termes français, ces glossaires établissent une plate-forme de vocabulaire historique en diverses langues asiatiques. Celles-ci véhiculent des cultures parfois éloignées, disposent chacun d'un système d'écriture, d'un lexique et de structures grammaticales propres.
|