|
Titre :
|
Attoche et Fadhel : contes de Fès (Maroc)
|
|
Auteurs :
|
Muhammad al- Fasi, Auteur
|
|
Type de document :
|
texte imprimé
|
|
Mention d'édition :
|
Nouv. éd. rev. et augm.
|
|
Editeur :
|
Genève (Suisse) : Slatkine, 2000
|
|
Collection :
|
Le miel des contes, num. 2
|
|
ISBN/ISSN/EAN :
|
978-2-8321-0104-9
|
|
Format :
|
254 p. / ill. / 21 x 14 cm
|
|
Langues:
|
Français
|
|
Index. décimale :
|
398.4 (Sujets du folklore (Surnaturel et légendaire) : Fées, Elfes, Lutins, Trolls, Gnomes, Monstres, Sirènes?)
|
|
Mots-clés:
|
contes arabes
;
traductions françaises
|
|
Résumé :
|
Tirés du folklore de la ville de Fès et traduits le plus précisémment possible, ces contes font allusion aux moeurs, aux idées, aux institutions et aux détails topographiques de la capitale intellectuelle du Maghreb. Cette édition reprend les textes des $$Contes fasis$$ de 1925 et des $$Nouveaux contes fasis$$ de 1928, de la collecte d'Edith et de Christian Montelle (1963).
|
