GEOTRUST SSL CERTIFICATE
Détail de l'indexation
|
Ouvrages de la bibliothèque en indexation 495.3 (106)
![](./images/expand_all.gif)
![](./images/collapse_all.gif)
![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Dietrich Haubold, Auteur ; Andreas Haubold, Auteur ; André Fabre, Adaptateur | Chennevières-sur-Marne (Val-de-Marne) : Assimil | Assimil évasion, ISSN 1281-7554 | 2002Initiation aux structures de la langue coréenne, contient un vocabulaire de base, les expressions de la vie quotidienne, un lexique actuel et utile pour développer la capacité à dialoguer et présentation des coutumes locales.![]()
texte imprimé
Destiné aux personnes désirant pratiquer le coréen dans la vie quotidienne, ce guide comprend l'alphabet coréen, un condensé de la grammaire du coréen, des phrases de base ainsi que la conjugaison de quelques verbes.![]()
texte imprimé
Présente, à partir du français, les constructions les plus fréquentes et le vocabulaire le plus utile pour faire face aux besoins de la conversation immédiate de la vie courante.![]()
texte imprimé
Propose 3 séries de 6 leçons (dialogues et commentaires culturels et grammaticaux), contient aussi 3 récapitulatifs et 9 annexes. Méthode conçue spécialement pour les voyageurs et les jeunes d'origine vietnamienne.![]()
texte imprimé
Ce dictionnaire tient compte des mots particuliers à Tonkin ou à Hué, en les marquant d'un (T) ou d'un (H) pour renseigner le lecteur.![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Denise Bernot, Auteur | Paris : SELAF | Langues et civilisations de l'Asie du Sud-Est et du monde insulindien | 1989Un nouveau fascicule du premier dictionnaire birman-français. Intègre des termes classiques, contemporains et familiers dans l'ordre alphabétique birman.![]()
texte imprimé
L'ensemble du dictionnaire comprend près de 40 000 entrées.![]()
texte imprimé
40.000 mots sont répertoriés dans l'ordre alphabétique birman.![]()
texte imprimé
Denise Bernot, Auteur ; Cristina Cramerotti, Auteur ; Yin Yin Myint, Auteur | Paris : Langues et mondes-l'Asiathèque | 1997Une présentation des caractéristiques de la langue birmane : le système d'écriture et les règles grammaticales spécifiques. Le dictionnaire comprend 6000 entrées. Suivent des phrases de conversation, des proverbes et un index de noms propres.![]()
texte imprimé
Michel Rethy Antelme, Auteur ; Hélène Suppya Bru-Nut, Auteur | Paris : Langues et mondes-l'Asiathèque | Langues-Inalco | 2002Introduction traitant de l'écriture, de la prononciation et de la grammaire. Histoire succincte de la langue khmère durant les dernières décennies. Contient près de 10.000 entrées. Traductions proposées en écriture khmère et en transcription pho[...]![]()
texte imprimé
Dictionnaire du vocabulaire essentiel de la langue thaï, illustré de nombreux exemples.![]()
texte imprimé
La langue présentée dans ce dictionnaire est celle parlée par l'une des nombreuses ethnies d'Indonésie, les Minangkabau. Cette ethnie, qui compte environ sept millions d'individus, réside dans la province actuelle de Sumatera Barat, sur la côte[...]![]()
texte imprimé
Josiane Cauquelin, Auteur | Paris : Ecole française d'Extrême-Orient | Textes et documents nousantariens | 1991Dictionnaire précédé d'une approche grammaticale du puyuma, langue parlée au sud-est de l'île de Taiwan.![]()
texte imprimé
Chokir Moukhtor, Auteur ; Khoudaïkoul Ibraguimov, Auteur ; Ouloughbek S. Mansourov, Auteur | Paris : Langues et mondes-l'Asiathèque | 2003Dictionnaire de la langue officielle actuelle du Tadjikistan qui, depuis 1991, a éliminé des mots venant du russe. Le tadjik est également parlé en Ouzbékistan par d'importantes communautés ainsi qu'au nord de l'Afghanistan.![]()
texte imprimé
Donne une transcription dans l'alphabet latin du vocabulaire de la langue vieux khmer, utilisée au Cambodge jusqu'au XIVe siècle, ainsi que des traductions en français et en anglais.![]()
texte imprimé
In-Bong Chang, Auteur | Louvain (Belgique) : Peeters | Bibliothèque de l'information grammaticale, ISSN 0767-0869 | 2002Aborde la lecture critique des études sur la grammaire coréenne, grâce à de nombreux exemples, et renouvelle l'approche du discours rapporté en coréen par la polyphonie qui permet d'analyser différents indices linguistiques mis en jeux et d'envi[...]![]()
texte imprimé
L'écriture coréenne, appelée aussi han-gul, fut promulguée par le roi Sejong de la dynastie Choson. Il s'agit d'un événement capital de l'histoire universelle du langage, car c'est la conséquence indirecte d'une rencontre entre la tradition ling[...]![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Dictionnaire bilingue avec 9.000 entrées, proposant la traduction et la transcription phonétique de termes et expressions de divers niveaux de langue d'origine khmère, palie et sanskrite.![]()
texte imprimé
La formation des mots en coréen et plus particulièrement les substantifs, les déterminants comme les adverbes, les adjectifs invariables et les interjections. Une annexe sur le coréen standard, avec la comparaison des normes en vigueur en Corée [...]![]()
texte imprimé
Un ouvrage réalisé par deux pères des Missions étrangères de Paris.![]()
texte imprimé
Une présentation simple et systématique de la construction des phrases en thaï. Avec la transcription phonétique basée sur les sons du français.![]()
texte imprimé
Vieille langue du culture, au fonds prestigieux de laquelle ont puisé les vocabulaires savants du thaï et d'autres langues voisines, le khmer a souvent fait l'objet, durant son histoire, d'études en termes traditionnels. Cette étude est formulée[...]![]()
texte imprimé
Grammaire de la langue des Chams (Champa, Centre Vietnam).![]()
texte imprimé
Les structures fondamentales de la langue dite officielle (phonétique, vocabulaire, morphologie, syntaxe). Les exemples tiennent compte à la fois de la langue écrite et parlée.![]()
texte imprimé
Un guide de conversation pour les touristes et les hommes d'affaires. Il comporte une transcription phonétique khmère en lettres latines.![]()
texte imprimé
Un guide pratique destiné aux touristes et aux hommes d'affaires. Ses différentes rubriques embrassent l'essentiel de la vie quotidienne.![]()
texte imprimé
S'adresse aux débutants qui possèdent un minimum de connaissances grammaticales.![]()
enregistrement sonore non musical
Parler indonésien, de préférence au français et à l'anglais, permet d'être beaucoup mieux apprécié, d'avoir des contacts amicaux et authentiques et un accès privilégié à une culture riche.![]()
texte imprimé
Pour faciliter votre voyage et aller plus loin dans la culture indonésienne, ce guide de conversation propose toutes les phrases et les expressions qui vous aideront à communiquer avec les habitants. Avec un dictionnaire bilingue de 5.000 mots, [...]![]()
texte imprimé
Méthode d'apprentissage du coréen, avec les 1300 principaux caractères chinois utilisés en coréen.![]()
texte imprimé
![]()
enregistrement sonore non musical
BernardG. Butori, Auteur ; Noonpackdee Watana Butori, Auteur | Chennevières-sur-Marne (Val-de-Marne) : Assimil | 2002Trois CD audio pour les francophones, des leçons et des exercices pour s'initier au thaï.![]()
texte imprimé
Noonpackdee Watana Butori, Auteur ; BernardG. Butori, Auteur | Chennevières-sur-Marne (Val-de-Marne) : Assimil | Méthode quotidienne Assimil | 2000Permet d'avoir une première approche de la langue et, en quelques mois, de parler le thaï de la vie de tous les jours. La grammaire, la syntaxe, le vocabulaire sont introduits au fur et à mesure.![]()
texte imprimé
Noonpackdee Watana Butori, Auteur ; BernardG. Butori, Auteur | Chennevières-sur-Marne (Val-de-Marne) : Assimil | Méthode quotidienne Assimil | 1996Permet d'avoir une première approche de la langue et, en quelques mois, de parler le thaï de la vie de tous les jours. La grammaire, la syntaxe, le vocabulaire sont introduits au fur et à mesure.![]()
texte imprimé
Répertorie et décrit des textes écrits en vietnamien ancien et en caractères chinois.![]()
texte imprimé
Ce travail recense le fonds de livres et documents en han-nôm des Missions étrangères de Paris. Il inventorie les ouvrages reliés ou cousus, imprimés ou manuscrits, incluant des caractères, présentant une unité de contenu, rédigés ou conçus par [...]![]()
texte imprimé
Manuel bilingue français-laotien. Méthode progressive en 20 leçons avec des notes grammaticales et des exercices de prononciation accompagnés de la transcription phonétique.![]()
texte imprimé
Un guide de conversation utile en toutes occasions pour voyager au Cambodge. Il fournit des renseignements culturels, linguistiques et touristiques sur le pays à travers des chapitres thématiques : voyage, conversations en sociétés, rencontres, [...]![]()
texte imprimé
Monika Heyder, Auteur ; Thê Dung Dô, Adaptateur ; Thanh Thuy Lê, Adaptateur ; Thai Quoc Bach, Adaptateur | Chennevières-sur-Marne (Val-de-Marne) : Assimil | Assimil évasion, ISSN 1281-7554 | 2005Comprend un manuel de conversation pour apprendre les mots clés, la grammaire de base, les expressions courantes, les coutumes locales et un lexique de plus de 2.000 termes. Avec également un CD audio d'entraînement à la compréhension et à la pr[...]![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Des notices grammaticales et des lexiques concernant des langues de minorités ethniques de la Chine et de sa périphérie. En particulier des échantillons de lexiques du Viêt Nam et de Thaïlande.![]()
texte imprimé
Comprend un lexique général de base et douze lexiques complémentaires groupant des mots qui ont un rapport commun.![]()
texte imprimé
Comprend les éléments indispensables pour comprendre et exprimer correctement la langue thaï, notamment : la prononciation particulière des consonnes et des voyelles, la longueur de son des voyelles, la séparation des syllabes, les intonations a[...]![]()
texte imprimé
CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE, Auteur | Paris : L'Harmattan | Recherches asiatiques, ISSN 0980-3521 | 1998Fruit d'une réflexion d'ethnologues, ethnolinguistes et linguistes, ce volume est une contribution à la connaissance des langues et partant des cultures, de l'Insulinde. Dans chacune des 904 fiches thématiques, le lecteur accède à 36 langues, de[...]![]()
texte imprimé
Ce manuel propose une initiation à la langue écrite thaï.![]()
texte imprimé
Expose de façon méthodique les règles d'écriture, de lecture et de prononciation du thaï, avec une bonne lisibilité des caractères. Avec des exercices progressifs d'application et leurs corrigés.![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Prosper Rajaobelina, Auteur ; Monique Rajaobelina-Bilbao, Éditeur scientifique | Paris : Bibliothèque publique d'information | 2001Méthode d'auto-enseignement destinée au débutant comme au faux débutant. Elle donne les structures fondamentales de la langue parlée actuelle. Les cassettes fournissent l'intégralité des dialogues et de très nombreux exercices, avec leurs corrigés.![]()
texte imprimé
Denise Bernot, Auteur ; Marie-Hélène Cardinaud, Auteur ; Yin Yin Myint, Auteur | Paris : Asiathèque | Langues de l'Asie | 1995Un manuel, oeuvre des professeurs de l'Institut des langues orientales à Paris, destiné à l'apprentissage de la langue écrite et parlée.![]()
texte imprimé
Denise Bernot, Auteur ; Marie-Hélène Cardinaud, Auteur ; Yin Yin Myint, Auteur | Paris : Asiathèque | Langues de l'Asie | 1990Un manuel, oeuvre des professeurs de l'Institut des langues orientales à Paris, destiné à l'apprentissage de la langue écrite et parlée.![]()
texte imprimé
Denise Bernot, Auteur ; Marie-Hélène Cardinaud, Auteur ; Yin Yin Myint, Auteur | Paris : Langues et mondes-l'Asiathèque | Langues de l'Asie | 2001Un manuel, oeuvre des professeurs de l'Institut des langues orientales à Paris, destiné à l'apprentissage de la langue écrite et parlée.![]()
texte imprimé
Pour apprendre le coréen en 17 leçons en partant du niveau débutant.![]()
texte imprimé
Ce manuel de khmer permet, à partir d'une connaissance de vocabulaire et de la syntaxe de base, d'assurer la compréhension et la production de textes très divers et la maîtrise du khmer courant écrit et parlé. La langue est parlée au Cambodge et[...]![]()
texte imprimé
Notions de phonologie et de grammaire dans une première partie. Textes analysés morphème par morphème puis phrase par phrase dans la seconde partie. Annexe évoquant l'emprunt lexical de mots étrangers, particulièrement espagnols et chinois, en t[...]![]()
texte imprimé
Le manuel d'apprentissage du télougou, langue dravidienne parlée dans l'Etat d'Andhra Pradesh.![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Pour parler et écrire le thaï, le passeport de tous ceux qui voyagent en Thaïlande, par un professeur de langue et littérature thaï aux Langues O. de Paris.![]()
texte imprimé
La suite de la méthode thaï, pour approfondir l'apprentissage de cette langue.![]()
texte imprimé
Version abrégée d'une thèse de doctorat soutenue en 2000, cet ouvrage étudie le processus de modernisation lexicale de l'indonésien, plus particulièrement des lexiques spécialisés : rappel historique, activités terminologiques institutionnelles [...]![]()
texte imprimé
Séoul : Minjung 2003Un outil inestimable pour tous les francophones qui étudient le coréen.![]()
texte imprimé
Ce guide est composé de deux parties : la première propose un grand nombre de phrases usuelles et d'indications de prononciation, la seconde propose un lexique d'environ 5.000 mots et expressions complété d'une grammaire concise pour maîtriser l[...]![]()
texte imprimé
Ce guide est composé de deux parties : la première propose un grand nombre de phrases usuelles et d'indications de prononciation, la seconde propose un lexique d'environ 5.000 mots et expressions complété d'une grammaire concise pour maîtriser l[...]![]()
texte imprimé
Ce guide est composé de deux parties : la première propose un grand nombre de phrases usuelles et d'indications de prononciation, la seconde propose un lexique d'environ 5.000 mots et expressions complété d'une grammaire concise pour maîtriser l[...]![]()
texte imprimé
Marie-Hélène Cardinaud, Auteur ; Yin Yin Myint, Auteur | Paris : L'Harmattan | Parlons, ISSN 0762-0721 | 1993Le birman est la langue officielle de Myanmar, nouveau nom de la Birmanie depuis 1989. Ce livre a le double objectif de rendre accessible aux hommes d'affaires cette langue et de permettre aux touristes de communiquer avec les Birmans.![]()
texte imprimé
Méthode de langue pour apprendre à parler le cebuano, langue maternelle d'environ un tiers de la population des Philippines.![]()
texte imprimé
Michel Malherbe, Auteur ; Olivier Tellier, Auteur ; Jung-Wha Choi, Auteur | Paris : L'Harmattan | Parlons, ISSN 0762-0721 | 1996S'efforce de faire comprendre à ceux qui s'intéressent aux cultures étrangères le mécanisme particulier de la grammaire, ce qui permet, grâce à un minimum de vocabulaire, de former des phrases simples, mais aussi de saisir l'originalité de la la[...]![]()
texte imprimé
Présentation de la culture et de la langue du peuple karen, ancienne ethnie située aujourd'hui au Myanmar et en Thaïlande. L'auteur expose la grammaire et propose des phrases de la conversation courante.![]()
texte imprimé
Le lao, sous diverses formes dialectales, est parlé par près de 50 millions de personnes. Cette méthode permet de s'initier à cette langue, véritable carrefour linguistique où se sont exercées les influences indiennes, sino-vietnamiennes et occi[...]![]()
texte imprimé
William Lang Dessaint, Auteur ; Avounado Ngwâma, Auteur | Paris : L'Harmattan | Parlons, ISSN 0762-0721 | 2006Ouvrage permettant de s'initier à la langue des Lissou, peuple des montagnes d'Asie proches du Tibet et de la Birmanie.![]()
texte imprimé
Les Minangkabau forment une ethnie originaire de Sumatra, et vivant dans les grandes villes d'Indonésie et de Malaisie. Bien qu'ils soient des musulmans pratiquants, la filiation se fait par les femmes, de mère en fille. Cet ouvrage présente leu[...]![]()
texte imprimé
Pour acquérir les mécanismes de la langue vietnamienne et apprendre à s'exprimer correctement grâce à une cassette, mais aussi pour connaître la culture du Viêt-Nam de l'intérieur.![]()
texte imprimé
Contient environ 30.000 entrées pour connaître l'équivalent khmer (langue du Cambodge) du mot français.![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Ce second volume et son CD permet d'approfondir sa pratique du thaï. Articulé autour de 18 textes et de 18 conversations, l'ouvrage est divisé en trois grandes parties : exempliers à thèmes, exempliers grammaticaux, remarques grammaticales.![]()
texte imprimé
Présente des informations sur cette langue : son appartenance au groupe sino-tibétain, la politique linguistique de la Thaïlande, etc. Puis propose en partant de l'alphabet thaï, d'apprendre les bases de cette langue : grammaire, phonétique, voc[...]![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Po Dharma, Auteur | Paris : Ecole française d'Extrême-Orient | Publications hors série de l'EFEO | 1999Notés en caractères cam dits modernes, ces lexiques ont été rédigés semble-t-il vers le XVIe siècle. L'étude débute par une introduction décrivant ces manuscrits et recherchant leur date de rédaction, leurs auteurs et leur vocation. L'ouvrage do[...]![]()
texte imprimé
L'ouvrage comporte deux parties : Le problème de la quantification qui pose le problème de l'unité en vietnamien en occupe la première ; la deixis (étude des mots qui servent à désigner) est étudiée en termes morphologiques, syntaxiques et pragm[...]![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Frédérick de Houtmann, Auteur ; Denys Lombard, Éditeur scientifique | Paris : Ecole française d'Extrême-Orient | Publications de l'EFEO | 1970![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Ce travail est une description syntaxique des constructions des verbes de mouvement en coréen contemporain. Ils sont définis formellement comme une classe lexicale dans le cadre général d'une classification des constructions verbales coréennes.![]()
texte imprimé
Un guide de conversation en langue tagalog lié à des situations de la vie quotidienne. Avec une approche de la grammaire et un court dictionnaire.![]()
texte imprimé
Flor Hanewald, Auteur ; Roland Hanewald, Auteur | Chennevières-sur-Marne (Val-de-Marne) : Assimil | Assimil évasion, ISSN 1281-7554 | 1998Les mots clefs, les expressions courantes et les coutumes locales de cette langue parlée aux Philippines. Les pages consacrées à la communication donnent les moyens de faire face à toutes les situations.![]()
texte imprimé
Un manuel pour faciliter l'apprentissage du tamoul, langue réputée difficile, dont l'alphabet se compose de 12 voyelles et 18 consonnes.![]()
texte imprimé
Martin Lutterjohann, Auteur ; Carine Caljon, Auteur | Chennevières-sur-Marne (Val-de-Marne) : Assimil | Assimil évasion, ISSN 1281-7554 | 1998Guide de conversation Thaï-néerlandais.![]()
texte imprimé
Un guide de conversation franco-thaïlandais, utile en toutes occasions. Il fournit au lecteur des renseignements culturels, linguistiques et touristiques sur la Thaïlande à travers des chapitres thématiques : voyage, conversations en sociétés, r[...]![]()
texte imprimé
Pour faciliter votre voyage et aller plus loin dans la découverte de la culture thaïlandaise, ce guide de conversation propose toutes les phrases et expressions qui vous aideront à communiquer avec les habitants. Avec la prononciation de chaque [...]![]()
texte imprimé
Ben Handicott, Auteur ; Jean-Michel Vu Dinh Ba, Adaptateur | Paris : Lonely planet | Guide de conversation | 2006Guide pour apprendre à s'exprimer en vietnamien.![]()
texte imprimé
Un guide de conversation franco-vietnamien, utile en toutes occasions. Il fournit au lecteur des renseignements culturels et linguistiques sur le Vietnam à travers des chapitres thématiques : voyage, conversations, rencontres, situations quotidi[...]![]()
texte imprimé
Monika Heyder, Auteur ; Thê Dung Dô, Adaptateur ; Thanh Thuy Lê, Adaptateur ; Thai Quoc Bach, Adaptateur | Chennevières-sur-Marne (Val-de-Marne) : Assimil | Assimil évasion, ISSN 1281-7554 | 1997Guide de conversation qui initie aux structures de la langue vietnamienne pour les personnes de langue française et qui permet de se faire comprendre dans toutes les situations de la vie courante.![]()
enregistrement sonore non musical
Thê Dung Dô, Auteur ; Thanh Thuy Lê, Auteur | Chennevières-sur-Marne (Val-de-Marne) : Assimil | 2000Souvent considéré comme exotique en raison de ses structures qui peuvent surprendre, le vietnamien n'est pas pour autant une langue difficile, pour peu que l'on ait surmonté quelques problèmes de prononciation. Les 63 leçons de cette méthode vou[...]![]()
texte imprimé
Thê Dung Dô, Auteur ; Thanh Thuy Lê, Auteur | Chennevières-sur-Marne (Val-de-Marne) : Assimil | Méthode quotidienne Assimil | 1995Apprentissage d'une langue difficile pour sa prononciation, mais relativement accessible en raison de la simplicité de son vocabulaire et de sa syntaxe. Contient de nombreux renseignements sur la civilisation vietnamienne.![]()
texte imprimé
Permet d'acquérir les structures les plus fréquentes et les plus utiles de la langue pour la vie quotidienne.![]()
texte imprimé
Permet d'acquérir les structures les plus fréquentes et les plus utiles de la langue pour la vie quotidienne.![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
1200 mots classés par thèmes et analogie, annotés au moyen d'une transcription phonétique basée sur les sons du français.