GEOTRUST SSL CERTIFICATE
Titre : | Palimpsestes. |
Titre de série : | Palimpsestes, 12 |
Auteurs : | Christine Raguet-Bouvart, Metteur en scène, réalisateur ; Sara R. Greaves, Metteur en scène, réalisateur |
Type de document : | texte imprimé |
Editeur : | Paris : Presses Sorbonne nouvelle, 2000 |
ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-87854-210-3 |
Format : | 2 (166, 85 p.) / 24 x 16 cm |
Note générale : |
Textes en français et en anglais |
Langues: | Français |
Index. décimale : | 418 |
Résumé : |
Au sommaire notamment : Translating Caribbean Landscape (E. A. Wilson) ; Profil et épaisseur des mots : Kamau Brathwaite, RêveHaïti (C. Pagnoulle) ; Spécificité de l'oralité caraïbe : quels choix de traduction ? (P. Degras) ; Traduire la littérature en situation de diglossie (R. Confiant) ; Chamoiseau and Matura : translators and translations (M. Jones). |
Note de contenu : |
Contient aussi : Traduire la littérature des Caraïbes / éd. sous la dir de Christine Raguet-Bouvart Contient aussi : La plausibilité d'une traduction : le cas de La disparition de Perec / éd. sous la dir de Sara R. Greaves |
Exemplaires
Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
---|---|---|---|---|---|
aucun exemplaire |