GEOTRUST SSL CERTIFICATE
Détail de l'auteur
Documents disponibles écrits par cet auteur (4)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
texte imprimé
L'auteur, traducteur, nous livre dans cet essai le fruit de réflexions et d'expériences accumulées au fil des années. Albert Bensoussan a surtout traduit des écrivains vivants, qu'il a connus personnellement pour la plupart. Il évoque également [...]
texte imprimé
Guillermo Cabrera Infante, Auteur ; Albert Bensoussan, Traducteur | Albi : Passage du Nord-Ouest | Traductions contemporaines | 2007A partir d'anecdotes sur l'histoire du tabac, l'auteur dévoile sa vie de fumeur, tout en évoquant sa patrie, Cuba, revisitant les films et les scènes du cinéma ayant pour caractéristique le cigare et achevant son livre sur une anthologie des tex[...]
texte imprimé
Souvenirs et réflexions d'un traducteur sur son rapport au texte, à la langue et la culture hispaniques d'Amérique latine, sur la traduction littéraire et ses difficultés irréductibles, ses rencontres et sa collaboration avec les écrivains vivan[...]
texte imprimé
S'ouvre sur un choix de sujets de baccalauréat indépendants de ceux déjà proposés dans le livre de l'élève. Chaque texte littéraire fait l'objet d'un appareil qui aboutit à son analyse détaillée accompagnée de remarques d'ordre pédagogique. Chaq[...]
