GEOTRUST SSL CERTIFICATE
Détail de l'indexation
Ouvrages de la bibliothèque en indexation 413.1 (159)
texte imprimé
Un parcours insolite au coeur de l'univers des mots, analysés, triturés, mis à la question.texte imprimé
texte imprimé
JOURNÉES D'ÉTUDE SUR LA LEXICOGRAPHIE BILINGUE (2003), Auteur ; Thomas Szende, Metteur en scène, réalisateur ; INSTITUT NATIONAL DES LANGUES ET CIVILISATIONS ORIENTALES, Éditeur scientifique | Paris : H. Champion | Bibliothèque de l'INALF, ISSN 1296-5324 | 2000Contient le texte des communications présentées au cours des deuxièmes Journées d'étude sur la lexicographie bilingue organisées par l'Institut des langues et civilisations orientales, à Paris, les 18 et 19 mars 1999.texte imprimé
Présente une liste exhaustive de 546 mots reconnus comme empruntés par le français à l'arabe classique et aux différentes formes dialectales de l'arabe, du Moyen Age à nos jours.texte imprimé
Des articles qui reflètent, à travers leur focalisation sur les aspects lexicaux de la communication, la diversité linguistique et méthodologique du Centre de recherche en terminologie et traduction. Avec des orientations terminologiques mais au[...]texte imprimé
Fabrice Antoine, Éditeur scientifique ; UNIVERSITÉ CHARLES DE GAULLE, Éditeur scientifique | Villeneuve-d'Ascq (Nord) : Université Charles de Gaulle-Lille III | 2004Les contributions des 5e et 6e journées d'études sur le lexique et la traduction émanent de professionnels d'horizons divers. A ce titre, elles offrent des regards croisés, fruits d'expériences et de pratiques diverses en matière de traduction [...]texte imprimé
ECOLE NATIONALE SUPERIEURE DE JEUNES FILLES, Éditeur scientifique | [S. l.] : Ecole normale supérieure de jeunes filles | Ecole normale supérieure de jeunes filles | 1986La meilleure introduction à la publication du supplément au $$Dictionnaire critique$$.texte imprimé
Ce livre-CD présente en 72 rubriques thématiques le vocabulaire et les expressions spécifiques qui doivent permettre à un voyageur à l'étranger de se tirer d'affaire dans la plupart des situations de la vie courante en anglais, allemand, espagno[...]texte imprimé
Présente une étude des onomatopées les plus courantes : imitatives pour la plupart, employées et lues sans réfléchir, elles contribuent à faire voyager le lecteur dans l'imaginaire conçu par l'auteur. Présenté sous forme de dictionnaire.texte imprimé
L'auteur a mené une enquête sur les niveaux de langue parmi plus de 300 témoins distingués par le statut donné d'âge et de sexe, et par le statut social acquis, dans la sphère de l'enseignement général, technique et professionnel. L'étude met en[...]texte imprimé
Colette Cortes, Éditeur scientifique ; UNIVERSITE DE PARIS 7, Éditeur scientifique | [S. l.] : Université Paris VII, UFR d'études interculturelles de langues appliquées | 1996Des articles sur le traitement automatique du langage, sur la traduction, sur des terminologies spécifiques.texte imprimé
Paris : H. Champion 2002Au sommaire notamment : Sur le mécanisme de référence des noms abstraits (O. Anokhina) ; La pluri-antéposition de l'adjectif dans l'oeuvre de Gaston Leroux (J.-P. Colin) ; La dénomination étymologie populaire ou L'utopie d'une terminologie non a[...]texte imprimé
texte imprimé
Paris : H. Champion 2002Au sommaire notamment : Motifs, profils, thèmes : une approche globale de la polysémie (P. Cadiot, Y.-M. Visetti) ; Le quantificateur paulum prototype du modificateur déréalisant (M. Defresne) ; Créativité lexicale du nouveau polonais (J. Kortas[...]texte imprimé
Paris : H. Champion 2002Au sommaire, notamment : Reflets d'une culture en évolution (R. P. Roberts) ; L'eurolecte : analyse contrastive de quinze eurolexies néologiques (R. Goffin) ; De la polysémie en général à la polysémie prototypique en particulier (G. Kleiber) ; L[...]texte imprimé
Paris : H. Champion 2003Au sommaire notamment : Propriétés sémantiques et re-présentation des connaissances (P. Boudon) ; L'article arabe dans un certain nombre de dictionnaires français de Nicot ou Grand Robert (M. Glatigny) ; Acquisition de liens conceptuels entre te[...]texte imprimé
Paris : H. Champion 2004Hommage à Michel Glatigny, linguiste spécialiste en lexicographie, réunissant des articles sur la grammaire, les dictionnaires (leur agencement, l'actualisation du sens, etc.),...texte imprimé
Paris : H. Champion 2005Au sommaire notamment : Polysémie et lexicographie, vers une sémantique lexicale appliquée : l'exemple du verbe aller (E. Pauly) ; Les relations d'opposition dans les locutions espagnoles (I. Penadés Martinez) ; La maîtrise des proverbes françai[...]texte imprimé
Richelet est l'auteur du "premier dictionnaire français de définitions" publié en 1680, dix ans avant le dictionnaire de Furetière, quatorze ans avant celui de l'Académie. Le travail historiographique de L. Bray s'attache à réhabiliter ce lexico[...]texte imprimé
Jacques François, Éditeur scientifique ; Salah Mejri, Éditeur scientifique ; UNIVERSITÉ DE CAEN, Éditeur scientifique | Caen : Presses universitaires de Caen | Bibliothèque de syntaxe et sémantique | 2006Etudie pour le français, l'arabe et l'italien, la frontière floue et variable d'une langue à l'autre entre le domaine de la syntaxe (qui combine les mots sur la base de règles générales) et celui de la lexicologie (qui les combine à partir de co[...]texte imprimé
texte imprimé
Synthèse sur les mécanismes de formation des mots en français. Notions fondamentales de la linguistique et de la morphologie. Traite des variations de formes que manifestent les morphèmes et en particulier de l'allomorphie. Présente les principa[...]texte imprimé
Ernst Leisi, Auteur ; Jean-Paul Colin, Éditeur scientifique | Paris : Belles lettres | Annales littéraires de l'Université de Besançon | 1981texte imprimé
Paris : Minuit 1998Dans ce petit guide des très gros ouvrages, ont été retenus en priorité ceux qui s'efforcent avec des succès divers, de renouveler leur objet et de changer notre "façon commune de penser". Le choix des dictionnaires a été dicté par cette exigence.texte imprimé
Bernard Quemada, Metteur en scène, réalisateur ; CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE, Éditeur scientifique | Paris : Klincksieck | Publications du Trésor général des langues et parlers français, ISSN 0220-1488 | 1992Contribution collective réunissant des documents originaux des domaines les plus divers, tirés de sources textuelles variées, qui concourent à une meilleure connaissance du français moderne.texte imprimé
Une étude de la syntaxe et de la dérivation de ces deux catégories de noms propres du cadre administratif français. Le corpus analysé est celui des textes rédactionnels de la presse parisienne et provinciale ainsi que d'un certain nombre de docu[...]texte imprimé
Les questions traitées montrent la place de premier plan que le répertoire académique occupe parmi les ouvrages fondateurs du français moderne, ainsi que son rôle de pionnier des descriptions lexico-grammaticales.texte imprimé
Des règles de féminisation des noms de professions, des titres et de fonctions sont proposées, suivies d'une liste de vocabulaire.texte imprimé
Les ambiguïtés nombreuses entre la langue française parlée et son écriture sont ici recensées. Leur subdivision en 6 classes a été calculée à partir de 3 critères : l'écrit, la prononciation, la signification.texte imprimé
Regroupe des notions non encore répertoriées et relatives à la représentation et à l'affirmation de l'identité culturelle des différents peuples et communautés de la francophonie.texte imprimé
Domenico D'Oria, Auteur | Brindisi (Italie) : Schena | Biblioteca della ricerca, ISSN 1723-4417 | 1989Etudie et dénonce la prétendue neutralité du dictionnaire : une lecture attentive dévoile les structures politiques, les tabous sexuels et les conformismes intellectuels que le dictionnaire partage avec la société de son temps.texte imprimé
Tient compte des mots récents et usuels, mais aussi des mots employés littérairement ou que l'on trouve dans les textes anciens. Les synomymes et les expressions idiomatiques concernent autant le mot français que sa traduction en maltais.texte imprimé
Un lexique de nouveaux mots constitués à partir de racines grecques par un psychiatre et un psychanalyste.texte imprimé
8 monographies tentant de restituer sur plusieurs registres de lexicalisation la portée conceptuelle, dans le contexte révolutionnaire français, de termes qui furent enjeux d'affrontements : de la quasi-absence d'"héroïsme" au slogan sans cesse [...]texte imprimé
Philippe Thoiron, Auteur ; Henri Béjoint, Auteur | Louvain-la-Neuve (Belgique) : Duculot | Champs linguistiques | 1996Présente les réflexions inédites d'une douzaine d'universitaires, européens et nord-américains. Il s'adresse aux linguistes, étudiants et enseignants, aux chercheurs, et à tous ceux qui s'intéressent aux dictionnaires.texte imprimé
Réflexion sur les problèmes posés par les dictionnaires bilingues et le lien entre les notions de culture et de langue. Propose de repenser les termes au-delà de l'aspect proprement linguistique en rapprochant faits de langue et faits culturels.[...]texte imprimé
texte imprimé
En quittant la galaxie Gutenberg, celle du dictionnaire papier, pour conquérir des espaces électroniques presque illimités, toute l'expérience lexicographique acquise jusque-là ne s'est certes pas perdue, mais de nouveaux concepts et de nouvelle[...]texte imprimé
CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE, Éditeur scientifique | Paris : Didier-Erudition | 1990Voici la revue de bilan de la rédaction du $$Trésor de la langue française$$. De la genèse du dictionnaire au dictionnaire informatisé, de l'analyse et de l'exploitation des documents à la rédaction des articles, de l'analyse étymologique ou pho[...]texte imprimé
L'essor récent de la pragmatique linguistique, ses développements successifs tant dans le domaine des sciences du langage que dans celui des sciences sociales, à partir de la philosophie analytique et de la philosophie du langage anglo-saxonnes,[...]texte imprimé
texte imprimé
Selon un programme établi, ce guide répertorie les catégories de données et d'informations terminologiques et terminographiques, propose, dans la mesure du possible, une liste de valeurs envisageables, et précise, là où les circonstances l'impos[...]texte imprimé
JOURNÉES D'ÉTUDE SUR LA LEXICOGRAPHIE BILINGUE (2003), Auteur ; Thomas Szende, Metteur en scène, réalisateur ; INSTITUT NATIONAL DES LANGUES ET CIVILISATIONS ORIENTALES, Éditeur scientifique | Paris : H. Champion | Bibliothèque de l'INALF, ISSN 1296-5324 | 2003Ces contributions mettent en lumière les richesses affectives, mentales et comportementales véhiculées par les langues les plus diverses et démontrent que ces contenus cuturels sont parfois difficiles à appréhender et à transposer dans des envir[...]texte imprimé
texte imprimé
Dominique Labbé, Éditeur scientifique ; Philippe Thoiron, Éditeur scientifique ; Daniel Serant, Éditeur scientifique | Genève (Suisse) : Slatkine | Travaux de linguistique quantitative | 1988Toute avancée dans les domaines de la richesse et de la structure du lexique ne peut être que le fruit d'une collaboration étroite entre linguistes et mathématiciens qui, au fil des années, ont appris à rapprocher leurs points de vue et leurs mé[...]texte imprimé
ECOLE NATIONALE SUPERIEURE DE JEUNES FILLES, Auteur | [S. l.] : Ecole normale supérieure de jeunes filles | Ecole normale supérieure de jeunes filles | 1987Ce livre est vendu avec : $$Supplément du dictionnaire critique de la langue française$$ de l'abbé Féraud, au prix de 700 F.texte imprimé
Jacqueline Picoche, Auteur ; Nelly Andrieux-Reix, Éditeur scientifique ; Geneviève Hasenohr, Éditeur scientifique | Paris : CILF | 1995L'auteur est spécialiste de la lexicologie qu'elle a abordée par la dialectologie et par l'étymologie. On trouvera ici des articles d'elle précédemment épars sur ces questions.texte imprimé
Au sommaire notamment : Le $$Vocabulaire par l'image de la langue française$$, un outil culturel oublié : les leçons de la désaffection (J. Pruvost) ; L'exemple lexicographique à fonction culturelle dans le $$Robert pour tous$$ (M. Heinz) ; "Que[...]texte imprimé
Propose des études transdiciplinaires sur les méthodes et les outils d'apprentissage des vocabulaires spécialisés dans une langue étrangère ou dans sa propre langue, sur le vocabulaire de la didactique, sur l'apprentissage de la dimension cultur[...]texte imprimé
Réunit des articles portant sur la lexicographie et l'innovation qui se donnent pour but de mieux distinguer les tâches se situant en amont et en aval des dictionnaires : mieux recenser les usages des mots retenus, les définir, les expliquer et[...]texte imprimé
texte imprimé
Jean-Pierre Etienvre, Auteur | Madrid : Casa de Velazquez | Bibliothèque de la Casa de Velazquez | 1987Analyse le langage relatif au jeu de cartes, ses origines, ses termes, ses connotations socioculturelles...texte imprimé
JOURNÉES D'ÉTUDE SUR LA LEXICOGRAPHIE BILINGUE (2003), Auteur ; Thomas Szende, Metteur en scène, réalisateur ; INSTITUT NATIONAL DES LANGUES ET CIVILISATIONS ORIENTALES, Éditeur scientifique | Paris : H. Champion | Bibliothèque de l'INALF, ISSN 1296-5324 | 2006Aborde les divers aspects techniques, linguistiques, méthodologiques et pédagogiques des dictionnaires bilingues du français, langue source et langue cible : diffusion, description et représentation du français ; valorisation des langues minorit[...]texte imprimé
Etudes sur les $$Illustrations de Gaule$$ de Jean Lemaire de Belges et $$L'Astrée$$ d'Honoré d'Urfé. Y sont analysés les réseaux lexicaux de mots qui concernent les rapports sociaux, les notions de sagesse et de prudence.texte imprimé
Danielle Candel, Éditeur scientifique | Paris : Didier-Erudition | Etudes de sémantique lexicale | 1994Rassemble des articles ayant pour thème les vocabulaires techniques et leur traitement dans les dictionnaires de langue.texte imprimé
texte imprimé
Par un lexicologue spécialisé en lexico-morphologie créole au sein du Forell (Formes et représentations en linguistique et littérature) de la Maison des sciences de l'homme et du Gérec (Groupe d'étude et de recherche en espace créolophone et fr[...]texte imprimé
texte imprimé
Au sommaire notamment : Avant et après la révolution mexicaine : la politique des présidents à travers leurs discours (E. Carillo-Blouin) ; La poésie allitérative anglaise du XIVe siècle : une analyse factorielle par le domaine lexical (A. Maire[...]texte imprimé
Jean-François Sablayrolles, Éditeur scientifique | Paris : H. Champion | Lexica, mots et dictionnaires | 2003L'innovation lexicale envisagée sous ses différentes facettes : la linguistique générale, la morphologie, la lexicologie, la lexicographie, la terminologie, l'histoire des idées, les études littéraires, etc.texte imprimé
Une réplique à la thèse fondamentale de la théorie terminologique, qui opère une distinction nette entre terme et mot et, implicitement, entre langue spécialisée et langue générale. En fait, il y a interpénétration, soutient l'auteure qui puise [...]texte imprimé
texte imprimé
Igor A. Mel'cûk, Auteur ; André Clas, Auteur ; Alain Polguère, Auteur | Louvain-la-Neuve (Belgique) : Duculot | Universités francophones, ISSN 0993-3948 | 1995La théorie lexicologique présentée met l'accent tout particulièrement sur l'explication sémantique et la combinatoire des unités lexicales. Propose un modèle de dictionnaire en détaillant ses traits spécifiques et formule les principes de rédact[...]texte imprimé
texte imprimé
A travers 16 textes, ce recueil montre l'impossibilité de traduire avec une exactitude absolue, fût-on son propre traducteur. Telle est la conclusion de l'auteur-traducteur.texte imprimé
Denis Le Pesant, Metteur en scène, réalisateur ; Michel Mathieu-Colas, Metteur en scène, réalisateur | Paris : Larousse | 1998Les classes d'objets sont des classes sémantiques définies à partir de critères distributionnels et syntaxiques qui servent de base à la construction de dictionnaires électroniques. Elles permettent d'aborder sous un angle différent le problème [...]texte imprimé
texte imprimé
Articles portant sur la question de l'identité des unités morpho-lexicales appréhendée à travers la variation de leur sens. Les unités morpho-lexicales étudiées sont aussi bien les unités simples au statut lexical plein (les noms clé et raison, [...]texte imprimé
Anne-Marie Loffler-Laurian, Éditeur scientifique ; INSTITUT NATIONAL DES LANGUES ET CIVILISATIONS ORIENTALES, Éditeur scientifique | Berne : P. Lang | Etudes contrastives | 2003Quinze contributions par dix-huit linguistes d'une dizaine de pays qui expliquent des changements lexicaux apparus de façon soudaine à la suite de transformations sociales brutales et ayant eu une durée de vie plus ou moins longue : fin ou arriv[...]texte imprimé
Raymond Renard, Éditeur scientifique ; Daniel Peraya, Éditeur scientifique | Mons (Belgique) : Centre international de phonétique appliquée | 1989Une réflexion théorique et trois études de cas : le Mali, le Congo, le Zaïre. Des textes de Joseph Poth, Raymond Renard, etc.texte imprimé
COLLOQUE INTERNATIONAL DE LEXICOGRAPHIE, Auteur ; Barbara Von Gemmingen, Metteur en scène, réalisateur ; Manfred Höfler, Metteur en scène, réalisateur | Paris : Klincksieck | Actes et colloques | 1988texte imprimé
Le $$Trésor de la langue française$$ constitue un fonds lexicographique de première importance. Son informatisation doit permettre de mieux en exploiter les ressources et d'élargir ses champs d'application. Des spécialistes ont été invités à fai[...]texte imprimé
Lionel Boisvert, Éditeur scientifique ; Claude Poirier, Éditeur scientifique ; Claude Verreault, Éditeur scientifique | Sainte-Foy (Québec, Canada) : Presses de l'Université Laval | Langue française au Québec | 1986Une vingtaine de textes qui reflètent les préoccupations actuelles relatives à la question de la variation géographique et sociopolitique du français.texte imprimé
Cette science est l'étude des vocabulaires, c'est-à-dire l'étude des mots utilisés dans la réalité des échanges des affaires publiques ou privées. La question : Comment parlons-nous ? est inséparable de celle : Pourquoi parlons-nous ?texte imprimé
Présentation de la lexicologie, étude de la forme et du genre des mots. N'accordant pas beaucoup d'importance à l'aspect historique, il met plutôt en valeur les aspects de cette science aujourd'hui, en éclairant la morphologie, la syntaxe et la[...]texte imprimé
A pour objectif d'éclairer les principaux contrastes entre les systèmes linguistiques anglais et français : phonologie, syntaxe et problèmes de traduction. Contient des exercices pratiques corrigés à la fin de chaque chapitre.texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Alain Polguère, Auteur | Montréal (Canada) : Presses de l'Université de Montréal | Paramètres | 2004Présente les notions fondamentales qui sont à la base de l'étude et de la modélisation du lexique. Contient de nombreuses illustrations linguistiques, empruntées pour la plupart au français. Propose également des exercices avec leurs corrigés.texte imprimé
texte imprimé
COLLOQUE INTERNATIONAL DICTIONNAIRES ET LITTERATURE, LITTÉRATURE ET DICTIONNAIRES, 1830-1990 (1991), Auteur | Villeneuve-d'Ascq (Nord) : Presses universitaires du Septentrion | 1995Les usages et les représentations lexicographiques de la littérature : les textes littéraires comme sources documentaires pour les lexicographes, l'image de la littérature et de la critique littéraire dans les dictionnaires... Les usages, les re[...]texte imprimé
Paul Valentin, Éditeur scientifique ; Michèle Fruyt, Éditeur scientifique ; UNIVERSITÉ DE PARIS-SORBONNE, Éditeur scientifique | Paris : Presses de l'Université Paris-Sorbonne | Linguistica palatina colloquia | 1999Ces contributions ont pour thème l'étude du lexique et des nomenclatures comme reflétant la perception cognitive du monde et les propriétés saillantes des entités dénommées, les domaines du lexique principalement abordés étant ceux des catégorie[...]texte imprimé
Profitant de son expérience, cette enseignante a entrepris une longue recherche historique dans le domaine de la lexicométhodologie qui lui a permis de dégager des perpectives.texte imprimé
Jean-Pierre Colignon, Auteur ; Pierre-Valentin Berthier, Auteur | Paris : Hatier | Expression écrite et orale | 1992texte imprimé
texte imprimé
Au sommaire, entre autres contributions : Propriétés générales des unités lexicales (P. Lerat) ; Etude lexicale des locutions conjonctives (G. Gross) ; A propos du dictionnaire hongrois-français : la distinction lexique-grammaire dans un diction[...]texte imprimé
Jacqueline Hamesse, Éditeur scientifique ; Marta Fattori, Éditeur scientifique ; ACADEMIA BELGICA, Éditeur scientifique | Turnhout (Belgique) : Brepols | Textes et études du Moyen âge, ISSN 1378-3882 | 2003Comme ceux du Moyen Age, les lexiques et glossaires de la Renaissance sont loin d'avoir été tous inventoriés et étudiés. Pourtant, ils ont été abondamment utilisés par les intellectuels de l'époque qui y cherchaient l'explication de néologismes,[...]texte imprimé
Danièle Bourcier, Metteur en scène, réalisateur ; Pierre MacKay, Metteur en scène, réalisateur | Paris : LGDJ | Droit et société, ISSN 1159-361X | 1992Prenant le texte juridique comme champ significatif, ce livre est une réflexion interdisciplinaire sur les apports des sciences du texte à la lecture et à la compréhension du droit.texte imprimé
Pierre Fiala, Éditeur scientifique ; Pierre Lafon, Éditeur scientifique ; Marie-France Piguet, Éditeur scientifique | Paris : Klincksieck | 1997Une illustration de 4 approches possibles de la notion de "locutionalité" en linguistique : l'établissement de critères morphosyntaxiques variables selon les langues ; les processus cognitifs et l'apprentissage ; les dictionnaires bilingues et u[...]texte imprimé
France, Auteur ; Gina Mamavi, Secrétaire ; Loïc Depecker, Secrétaire | Paris : Documentation française | 1992De logiciel (pour software), créé en 1970 au sein de la Commission française de terminologie de l'informatique, à épinglette (pour pin's), proposé en 1991 par la Commission générale de terminologie dépendant du Premier ministre, ce guide montre [...]texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Bernard Colombat, Éditeur scientifique ; Marie Savelli, Éditeur scientifique | Louvain (Belgique) : Peeters | Orbis supplementa | 2001Le but de ce colloque était de confronter des spécialistes venus de différents horizons sur la question du métalangage et de la terminologie linguistiques. Propose un bilan sur le rôle de la terminologie dans l'activité métalinguistique, qu'elle[...]texte imprimé
Méthode d'analyse statistique destinée au traitement informatique des données lexicales, textuelles et discursives, à l'usage de tous ceux qui veulent s'adonner à la pratique de l'analyse "scientifique" de tout corpus textuel (écrit ou transcrit[...]texte imprimé
Un instrument utile pour la recherche d'un prénom arabe à donner à quelqu'un ou, simplement, pour découvrir la signification du prénom de ses proches.texte imprimé
François Gaudin, Metteur en scène, réalisateur | Paris : H. Champion | Colloques, congrès et conférences, science du langage, ISSN 1631-3526 | 2006M. Lachâtre fut un homme du livre et un militant : lexicographe, auteur, éditeur et libraire, il rédigea cinq dictionnaires, édita le $$Capital$$ et mena un combat anticlérical. Ce recueil d'études, issu d'un colloque organisé en septembre 2003 [...]texte imprimé
ACTIONS POUR PROMOUVOIR LE FRANÇAIS DES AFFAIRES, Auteur | Vanves (Hauts-de-Seine) : Foucher | Le mot d'or | 2002Cette nouvelle édition accueille l'arménien, après s'être ouverte en 2000 au finnois, à l'hindi, à l'islandais, au slovaque, au tamoul et au thaï. Se présente sous la forme d'un dépliant de poche.texte imprimé
Retrace l'origine et l'évolution des mots du costume, à travers la mode et les époques.