|
Titre :
|
Contes roumains
|
|
Auteurs :
|
Arthur Schott, Auteur ;
Albert Schott, Auteur ;
Denise Modigliani, Traducteur
|
|
Type de document :
|
texte imprimé
|
|
Mention d'édition :
|
Nouv. éd.
|
|
Editeur :
|
Paris : Maisonneuve et Larose, 2001
|
|
Collection :
|
Références, ISSN 1275-2347
|
|
ISBN/ISSN/EAN :
|
978-2-7068-1502-7
|
|
Format :
|
303 p. / 24 x 16 cm
|
|
Note générale :
|
Ed. bilingue français-allemand
|
|
Langues:
|
Français
|
|
Langues originales:
|
Allemand
|
|
Index. décimale :
|
398.3 (Sujets du folklore (Nature et monde physique))
|
|
Résumé :
|
On connaît la fortune des contes de Grimm. Vers la même époque, deux frères, philologues également, Arthur et Albert Schott transcrivent en allemand la tradition roumaine, dite alors valaque. La grande richesse poétique et l'intérêt morphologique de ces contes les placent d'emblée au niveau des classiques les plus appréciés du fonds indo-européen exploré jusque-là.
|
