Titre :
|
Discours rapporté en coréen contemporain : avec référence au français
|
Auteurs :
|
In-Bong Chang, Auteur
|
Type de document :
|
texte imprimé
|
Editeur :
|
Louvain (Belgique) : Peeters, 2002
|
Collection :
|
Bibliothèque de l'information grammaticale, ISSN 0767-0869, num. 51
|
ISBN/ISSN/EAN :
|
978-90-429-1141-3
|
Format :
|
268 p. / 24 x 16 cm
|
Note générale :
|
Bibliogr.
|
Langues:
|
Français
|
Index. décimale :
|
495.3
|
Mots-clés:
|
coréen (langue)
;
grammaire
|
Résumé :
|
Aborde la lecture critique des études sur la grammaire coréenne, grâce à de nombreux exemples, et renouvelle l'approche du discours rapporté en coréen par la polyphonie qui permet d'analyser différents indices linguistiques mis en jeux et d'envisager la traduction en coréen du style indirect libre en français.
|