GEOTRUST SSL CERTIFICATE
Titre : | Quoi ! Vous voulez traduire Goethe ? : essai sur la traduction des noms propres allemand-français |
Auteurs : | Thierry Grass, Auteur |
Type de document : | texte imprimé |
Editeur : | Berne : P. Lang, 2002 |
Collection : | Travaux interdisciplinaires et plurilingues en langues étrangères appliquées, ISSN 1660-9964, num. 2 |
ISBN/ISSN/EAN : | 978-3-906770-26-0 |
Format : | XII-296 p. / 21 x 15 cm |
Note générale : |
Bibliogr. |
Langues: | Français |
Index. décimale : | 418 |
Mots-clés: | noms de personnes ; allemand (langue) ; traduction en français |
Résumé : |
Ouvrage de référence sur la question de la traduction des noms propres en général, et de l'allemand vers le français en particulier. Propose une classification des noms propres en 4 catégories : anthroponymes, toponymes, ergonymes, pragmonymes et donne des instructions quant à leur traduction. |
Exemplaires
Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
---|---|---|---|---|---|
aucun exemplaire |