Titre :
|
Palimpsestes. : le déplacement des éléments dans la phrase
|
Titre de série :
|
Palimpsestes, 14
|
Type de document :
|
texte imprimé
|
Editeur :
|
Paris : Presses Sorbonne nouvelle, 2002
|
ISBN/ISSN/EAN :
|
978-2-87854-264-6
|
Format :
|
2 (181, 37 p.) / 24 x 16 cm
|
Note générale :
|
Textes en français, 1 texte en anglais
|
Langues:
|
Français
|
Index. décimale :
|
410 (Linguistique, Sémantique)
|
Mots-clés:
|
syntaxe
;
stylistique
|
Résumé :
|
Au sommaire notamment : Périlleuse forme en -ing : à propos de traductions françaises de $$The poetic principle$$ d'Edgar Poe (J. Berretti) ; Discours citant, discours cité : contraintes sur l'ordre des mots et incidences sur le statut énonciatif des propos rapportés (H. Chuquet) ; "A careful disorderliness" : syntaxe et iconicité de phrase dans $$Moby-Dick$$ de Melville (I. Génin)...
|