Titre :
|
Bouqala : chants des femmes d'Alger
|
Auteurs :
|
Mohammed Kacimi, Auteur ;
Rachid Koraïchi, Illustrateur
|
Type de document :
|
texte imprimé
|
Editeur :
|
Paris : T. Magnier, 2006
|
ISBN/ISSN/EAN :
|
978-2-84420-259-8
|
Format :
|
ill. en coul. / 29 x 15 cm
|
Langues:
|
Français
|
Index. décimale :
|
398.4 (Sujets du folklore (Surnaturel et légendaire) : Fées, Elfes, Lutins, Trolls, Gnomes, Monstres, Sirènes?)
|
Résumé :
|
Une sélection de textes traduits illustrant la multitude de poèmes issus de la bouqala, jeu traditionnel algérien rassemblant des femmes. Au cours de cette réunion, les femmes détentrices de savoirs ancestraux récitent des poèmes dont l'interprétation fournit de bons et mauvais présages aux membres de l'assemblée.
|